Vratila Bi Se - Prevod Na Češki

Prevod od "vratila bi se" do Češki

Prevodi:

vrátila se

Svaki put kada bi otišla na neko putovanje, vratila bi se sa nekom sjajnom novom grupom i ginekološkim problemom za koji niko nikad nije èuo.

Kdykoli se vydala na pátrací cestu, vrátila se s novou skupinou a s neznámým gynekologickým stavem.

Seæam se, kad si bila mala Mari, vratila bi se iz bioskopa i rekla,

Když jsi byla malá Marie, jednou jsi přišla z kina a řekla:

Vratila bi se da nije bilo mene.

Kyby nebylo mě, ješte by žila.

Tako je zakrivljena da kad bi je bacio, vratila bi se.

Kdybys se mnou někam mrsknul, tak ti přiletím zpátky.

Bila je na putu nazad prema tebi. Èim bi ispratila g-ðu Filipov na èamac, vratila bi se tebi.

Šla zpátky za tebou, chtěla jen vyprovodit paní Filipovovou k lodi.

Vratila bi se pre izlaska sunca na gornjoj strani.

Bude zpátky dříve, než na povrchu vyjde slunce.

Ako je rekla da æe se vratiti, vratila bi se.

Když řekne, že se vrátí, tak se vrátí.

Da je uspjela pobjeæi, vratila bi se ravno u SGC.

Kdyby se odtud dostala, namířila by si to rovnou do SGC.

Vratila bi se ovamo samo ako bi mislila da je bezbedno.

Je tady, protože se cítí v bezpečí.

Èuj, da želim uèitelja vratila bi se u SUNY Binghamton-- što je, usput, odlièna škola.

Podívej, kdybych chtěla učitele, tak bych se vrátila do slunného Binghamtonu. Což je mimochodem skvělá škola.

Vratila bi se kuæi... na stari posao i studirala ovdje na poljoprivrednom fakultetu.

No, kdybys neměla stipendium, mohla by ses vrátit domů, dostala by jsi starou práci a studovala tady na Richdale College.

Vratila bi se odmah nakon zabave.

Plánovala jsem se vrátit hned po skončení.

Èim bi saznala gdje su bombe, Zvala bi marince, i vratila bi se u dobroj milosti kompanije.

Jakmile bych zjistila, kde ty bomby jsou, zavolala bych mariňáky a zase bych se dostala do přízně agentury.

Želiš iæi? -Vratila bi se najesen i završila školu.

Na podzim by ses sem vrátila a dodělala školu a...

Da ste šutjeli, vratila bi se na fakultet, a ne bi dangubila kod kitnièarke.

Zatraceně! Pokud bys to nechal být, mohla být zpátky a studovat chirurgii. Místo práce v tom pitomým krámu s klobouky.

Vratila bi se u New York kad razbijemo kletvu?

Chceš se vrátit do New Yorku, až tu kletbu zlomíme?

Moram da budem 100% sigurna da možeš, vratila bi se kuæi i bila bi spremna da središ stvari sa tatom.

Podívej, musím se na 100% ujistit, že kdybys mohla, tak se vrátíš domu a budeš ochotná to s tátou všechno napravit. Ano.

Kaže da nikad nije ništa ukrala, i da je želela da èisti za ubicama, vratila bi se u Honduras.

Říká, že nikdy nic neukradla, a kdyby chtěla uklízet po vrazích, vrátila by se do Hondurasu.

Da, i vratila bi se na pravu stranu.

Ano, a byla by si znovu na té správné straně.

1.5187830924988s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?